Langue : les présentes mentions sont établies en français. La version allemande est fournie à titre d'information ; en cas de divergence, la version française fait foi.
Le présent site fidelyz.cards et le service Fidelyz (ci-après « Fidelyz », « le service ») sont édités et exploités par l'exploitante désignée ci-dessous.
Fidelyz est un service de cartes de fidélité digitales exploité en Suisse par l'exploitante (ci-après « l'exploitante »), soumise au droit suisse.
Contact : fidelyzcards@gmail.com.
Le service s'appuie sur les infrastructures suivantes. Les rôles respectifs en matière de données personnelles sont détaillés dans la politique de confidentialité.
| Prestataire | Rôle | Localisation |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hébergement du site et de l'application (frontend, CDN, fonctions serveur) | États-Unis |
| Supabase | Base de données, authentification et stockage des données du service | Union européenne, région de Francfort (Allemagne) |
| Brevo (Sendinblue) | Envoi des e-mails transactionnels (confirmations, factures, relances) | Union européenne |
| Stripe | Traitement des paiements et facturation | Irlande et États-Unis |
La marque « Fidelyz », le nom de domaine fidelyz.cards, le logo, les textes, visuels, éléments graphiques, l'interface et le code du service sont protégés et demeurent la propriété exclusive de l'exploitante ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.
Les marques Apple Wallet et Google Wallet, ainsi que les logos des commerçants clients, restent la propriété de leurs titulaires respectifs et ne sont utilisés qu'à des fins d'interopérabilité et d'illustration.
L'exploitante s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations publiées sur fidelyz.cards, sans garantie que le site soit exempt d'erreurs ou d'interruptions. Les informations présentées à titre commercial ou informatif ne constituent pas un engagement contractuel ; seules les conditions générales font foi pour la relation de service.
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers sur le contenu desquels l'exploitante n'exerce aucun contrôle et décline toute responsabilité.
Pour toute question relative au site ou pour signaler un contenu, écrivez-nous à fidelyzcards@gmail.com.
Le présent site et son utilisation sont soumis au droit suisse. Pour la relation contractuelle, voir les conditions générales.