Lingua: la presente versione italiana è fornita per comodità di lettura. Fa fede unicamente la versione francese; in caso di divergenza, prevale la versione francese.
Il presente sito fidelyz.cards e il servizio Fidelyz (di seguito «il servizio») sono editi e gestiti dal gestore indicato di seguito.
Fidelyz è un servizio di carte fedeltà digitali gestito in Svizzera dal gestore (di seguito «il gestore»), soggetto al diritto svizzero.
Contatto: contact@fidelyz.cards.
Il servizio si avvale delle seguenti infrastrutture. I rispettivi ruoli in materia di dati personali sono descritti nell’informativa sulla privacy.
| Fornitore | Ruolo | Ubicazione |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting del sito e dell’applicazione (frontend, CDN, funzioni server) | Stati Uniti |
| Supabase | Banca dati, autenticazione e archiviazione dei dati del servizio | Unione europea, regione di Francoforte (Germania) |
| Brevo (Sendinblue) | Invio delle e-mail transazionali (conferme, fatture, solleciti) | Unione europea |
| Stripe | Trattamento dei pagamenti e fatturazione | Irlanda e Stati Uniti |
Il marchio «Fidelyz», il nome di dominio fidelyz.cards, il logo, i testi, gli elementi visivi e grafici, l’interfaccia e il codice del servizio sono protetti e restano di proprietà esclusiva del gestore o dei suoi partner. È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o utilizzo, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta.
I marchi Apple Wallet e Google Wallet, così come i logo dei commercianti clienti, restano di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati unicamente a fini di interoperabilità e di illustrazione.
Il gestore si adopera per garantire l’esattezza e l’aggiornamento delle informazioni pubblicate su fidelyz.cards, senza garanzia che il sito sia esente da errori o interruzioni. Le informazioni presentate a titolo commerciale o informativo non costituiscono un impegno contrattuale; per il rapporto di servizio fanno fede unicamente le condizioni generali.
Il sito può contenere collegamenti a siti di terzi sul cui contenuto il gestore non esercita alcun controllo e per i quali declina ogni responsabilità.
Per qualsiasi domanda relativa al sito o per segnalare un contenuto, scriveteci a contact@fidelyz.cards.
Il presente sito e il suo utilizzo sono soggetti al diritto svizzero. Per il rapporto contrattuale, si vedano le condizioni generali.